Hissen visade lite, och monitorn såg den inte